Dear 尊敬的各位客户：
您好~
感谢贵司一直以来对金科的关照与支持。
趁此新春之际提前祝您新春快乐~
万事如意~阖家欢乐~
来年还请多多关照~
PS：我司春节放假时间为： 2月3日至2月11日放假 ，共9天。
初八2月12日正式上班。
如给您造成不便，十分抱歉~
金科系统还是可正常下单的，请放心~

Dear 皆様：
いつもお世話になっております。
中国の春節に入って、新年のお祝いを申し上げます。
色々な祝いがありますが、健康が一番大事なことだから、
皆様のご健康を強く祈り申し上げます。
御社がますますご繁栄になると期待しております。
今年は色々とお世話になりました、今後もどうぞよろしくお願いいたします。
ＰＳ：弊社の春節休憩時間は：２月３から、２月１２日まて。